Teresa Toledo, nuestra querida Teresa, la programadora de cine de la Casa de América de Madrid, se despedirá hoy de sus compañeros allí, de su oficina y de la Sala Iberia, su segunda casa durante más de dos décadas, lugar de encuentro y de descubrimiento del mejor cine latinoamericano en Madrid gracias en gran parte a su sensibilidad y a su incansable trabajo.
Teresa se jubila para tomar un merecido descanso y el jueves de la semana pasada se despidió del público cinéfilo de la Casa de todos los americanos en Madrid con la proyección especial de la película ecuatoriana Los ahogados, escrita y dirigida por Juan Sebastián Jácome y Víctor Mares, en un acto enmarcado en el Día Internacional del Migrante, un homenaje a los 25 años de presencia ecuatoriana en España.
«Para mí ha sido un viaje muy hermoso acompañar todos estos años el cine latinoamericano», dijo en un emocionante discurso que improvisó con su elocuencia habitual antes de la proyección de Los ahogados.
«Yo empecé a trabajar con el cine latinoamericano en mi país, en Cuba, cuando era apenas una utopía, un sueño», recordó. «La utopía se convirtió en realidad, el sueño se cumplió. ¿Qué más podríamos desear? El cine latinoamericano es hoy un orgullo para todos. Hace una contribución fundamental, no sólo artística, a la cinematografía universal».
Licenciada en Historia por la Universidad de La Habana, Teresa se mudó a España en 1996 después de haber trabajado en distintas áreas del ICAIC, el Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos, y de haber destacado especialmente en la Cinemateca de Cuba, donde creó la sección de cine latinoamericano y se convirtió en su principal especialista.
Por eso cuando habla lo hace desde un conocimiento profundo que es también fruto de su amor sincero por el cine ecuatoriano, uruguayo, mexicano, colombiano, chileno, argentino, cubano, costarricense, peruano, y un largo etcétera. El público cinéfilo que cada día celebra y agradece las proyecciones en la Sala Iberia lo sabe, la escucha en silencio y aplaude.
«Este viaje hermoso habría sido imposible sin ustedes», dijo este jueves dirigiéndose a ese público «para el cual trabajamos. Sin haber tenido esta sala llena viendo películas que no se pueden ver en muchos otros lugares [no habríamos tenido] una programación tan diversa, que ha tratado de destacar la singularidad y la pluralidad de este cine».
«Hoy no se puede hablar de movimientos, solamente de autores que hacen de la herramienta de la libertad de expresión su deseo de hacer películas. Aquí se ha exhibido desde un corto pequeño de un país sin gran tradición cinematográfica hasta largometrajes de autor de cineastas de larga trayectoria. Y también de toda las nuevas generaciones de cineastas que han ido surgiendo a lo largo de estos años».
Además de programadora, nuestra querida Teresa es autora de libros fundamentales para comprender el cine en nuestra comunidad como 10 años del nuevo cine latinoamericano, un volumen de más de 700 páginas publicado en 1990 que sigue siendo un referente imprescindible para los investigadores de hoy.
También llevan su firma como investigadora y editora tres libros publicados por el Festival de San Sebastián en el que recoge las voces de creadores, críticos y académicos como Paz Alicia Garciadiego, Jorge Ruffinelli, Walter Carvalho, Nelson Rodríguez, Joaquim Jordà o Mirtha Ibarra: Utopías y realidades: el cine latinoamericano de los noventa, de 2001; Construyendo el cine (latinoamericano), de 2002, e Imágenes en libertad. Horizontes latinos, de 2003. Por si fuera poco, en 1999 ganó la prestigiosa beca Guggenheim con su proyecto Directores de América Latina.
«Este viaje no habría sido posible sin ustedes, el público, pero tampoco sin una institución como la Casa de América», reconoció. «A ella le debo mucho, como le debo mucho a este país que me acogió. Haber llegado a España y haber podido seguir haciendo un trabajo de mi profesión es algo muy difícil de lograr. Muchas personas no pueden hacerlo, no pueden dedicarse a aquello que nace de su vocación; porque para mí hacer lo que hago en la Casa de América no ha sido nunca un trabajo».
«Por todo esto les doy las gracias a ustedes, a la Casa de América y a este país que me ha acogido con mucho cariño. Que sea éste mi último acto en el Día Internacional del Migrante —que eso soy yo también, una migrante— es para mí un lujo, una alegría y un privilegio».
«Gracias a la embajada de Ecuador por la proyección de hoy, a todas las embajadas e instituciones por haber confiado en la Casa de América, y a todos los cineastas que han elegido Casa de América para mostrar sus trabajos. Que tengan una feliz proyección, una feliz vida y nos vamos a seguir viendo».
La proyección de Los ahogados el jueves 18 de diciembre contó con la palabras de bienvenida de Moisés Morera, Director de Programación de la Casa de América; Julio Villalba Maldonado, Primer Secretario de la Embajada de Ecuador, y Lula Gómez Benito, Directora de Comunicación de la SEGIB, Secretaría General Iberoamericana.
También hubo un diálogo sobre la película en el que participaron la Secretaria y Ejecutiva del Programa Ibermedia, Elena Vilardell; el representante del Festival de Cine Ecuatoriano en España Línea Imaginaria, Adolfo Álvaro, y el cineasta ecuatoriano Anka Maldonado. Fue moderado por Natalia Armijos, exdirectora general de Cultura de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, OEI.
—
Crédito de la imagen superior: nuestra querida Teresa Toledo fotografiada por © Ramón Laserna